Die Crew der U.S.S. Enterprise steht wieder einem mächtigen Gegner gegenüber. John Harrison zieht alle Register wenn es um seine persönliche Rache geht. Tod und Verwüstung bedrohen nicht nur die Sternenflotte, sondern den gesamten Planeten. Auch für Kirk wird es ein persönlicher Rachefeldzug, hat doch John Harrison ihm so viel

Während einer Forschungsmission gerät die U.S.S. Enterprise in einen Hinterhalt. In letzter Sekunden kann sich die Crew und Captain Kirk auf einen fremden Planeten retten. Doch dann wird klar, das sie sich zwischen den Fronten eines Krieges befinden. In diesem ausweglosen Kampf versucht das Team um Kirk, getrennt von der